Friday, February 17, 2012

懷舊小食:砂糖夾餅

曾經看過一句留言,提及以前有種街頭小食樣子像焗餅,好似 pizza 咁大,配料有碎花生同椰絲?!Mom 看後廚神上身,說要一展身手!哈哈~ 起初我以為她在做薄身的夾餅,但看到她放這麼多麵糊在鍋中時,除了心感不妙外還在想:她在做什麼?!這個夾餅 Mom 都是第一次做,成績出來後她說好像!!像什麼?!它原本的樣子我都未見過啊...  夾餅做好後我其實有點不敢吃...不過試過後倒覺得味道口感都不錯!厚底的夾餅非常Q口,咬下去有'咽紉'的嚼感但卻很容易飽。PS,你們有什麼想食而做法又超複雜的東西只管說吧!Mom 最喜歡向高難度挑戰有求(大部份)必應!...我當她跑腿好了~  =)



麵種材料:麵粉 100g                       水 140g                             酵母 1/2 tsp

麵糊材料:麵粉 100g                        高筋麵粉 100g                   蛋     1隻       
                   水     250ml                     糖             40g                    發粉 1/4 tsp                   鹼水 1/4 tsp

個人餡材料:花生(烤香、稍攪碎) 200g                                白椰絲 200g                 糖 20g

麵種:將麵粉過篩後把所有材料拌勻,發酵一小時形成麵種,備用。

發酵成功,可見杯中很多泡泡!

碗中液體是麵糊的一部份:蛋,水和鹼水(為什麼要落鹼水??)。拌勻後把麵種倒進去。

再拌勻。

麵糊的另一部份:麵粉,高筋麵粉,糖和發粉。把麵粉過篩。

將所有麵種/麵糊材料一起拌勻。

發酵45分鐘(發酵超過45分鐘也沒關系,Mom把這東西發酵了將近三個鐘!),形成麵糊。

把椰絲放在烤箱中稍為烤香。

忘記睇火,burnt了一點。

花生也要放在烤箱烤一下。

然後攪碎。

如圖。不喜歡太碎可稍壓碎增加口感。

經過幾個小時後麵糊發酵完成。

可見超多泡泡!

平底煎鍋燒熱,慢慢倒入麵糊沿鍋邊轉一圈(或幾圈),使麵糊沾在鍋邊上如圖。

多放麵糊在鍋中也無所謂,因為這個夾餅是屬於厚底批。

記住用慢火煎。

麵皮表面慢慢開始凝固~

撒上花生椰絲餡繼續煎至表面燒乾...

...及底部呈金黃色(我特意叫 Mom 翻起這東西給我拍照~ 嘻~~)。

翻起一半摺成半月形。

如圖。

完成~~

內裏變成這樣。

切開後變成這樣。砂糖夾餅是這樣的嗎??

拍了不同的角度,outcome 都不太理想...

Mom 的 version 不要說吃,我連見都未見過... 現在由我炮製自己所見過的 version(類似啦~)。所見過的是薄薄的 crepe style(不夠薄我都知...)。

同樣也是待麵皮表面凝固後撒上花生椰絲餡(記憶中好像還有牛油煉奶之類的東西??)。

煎好後把它翻起一半摺成半月形。Mom 說要放在涼架上待涼後夾餅邊才夠脆。

味道還好,比我想像中好吃。夾餅非常 Q 口,可惜不夠厚身(一定要厚身才好吃)。餡料選用花生和椰絲加糖不會失敗得去邊~

14 comments:

  1. Even though it's hard to kick old habits, this new template looks just fine.
    It's so thoughful of you to make your blog to become "ours" and asking for inputs.


    There are few things if you can look into :

    1. The original date of the posting created is missing, it only shows the time created.
    2. The headings links except "HOME" are linked to nowhere, may be still under development?
    3. There is nowhere I can see any new comments left by other visitors, may be only you yourself know there are new comments.
    (This issue has already been taken care of when I checked just now)
    Thanks for your efforts !

    MJ

    ReplyDelete
  2. 記得兒時所吃的街邊夾餅餡料有一粒粒未溶的白砂糖,不過像真度都有八九成,不夠厚身可能是烤餅的生鐵鍋不一樣吧!

    MJ

    ReplyDelete
  3. 還有餅皮外圍是高高的這也是由於烤餅的生鐵鍋不同的關係紀,餅皮十分之脆口,而餅肉有烟韌感,諗起想食添!=D

    MJ

    ReplyDelete
  4. Thanks for your suggestions! I grab the template from the internet and implemented it into my blog. My 'page element' under blogspot doesn't allow me to edit the design and if I want to do so, I think I need to do it under 'edit HTML' which I have no clue of what they are: "

    src='https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/mootools/1.3.1/mootools-yui-compressed.js' type='text/javascript'/>

    //<![CDATA[

    ?? Its like a whole page full of this....

    Headings only link to 'Home' but nothing else...I don't know how to get rid of the other tabs... Sorry...I'm a computer idiot..

    ReplyDelete
  5. 剛剛細心睇落去先留意到妳考我嘅問題,鹼水可以增餅嘅色澤,就好似做鹼水糉一樣浸濕咗嘅生糯米一加水鹼水便即時變黃,鹼水還可另餅皮較脆口,以前沒有人工色素所以只用其它方法,不過現今還一直沿用。

    MJ

    ReplyDelete
  6. Mom, 冇錯喇, 呢個就係我上次講嗰種懷舊夾餅, 正式名稱唔記得叫乜, 小時係街頭小食, 聽講而家連香港都冇得賣, 失傳喇. 估唔到 Mom 連呢啲餅都識整, 佩服, 佩服.

    D

    ReplyDelete
  7. MJ, 呢種餅你都食過? 你貴更呀?

    D

    ReplyDelete
  8. 18boot, 呢種餅妳肯定未見過啦, 要去博物館可能會見到.

    D

    ReplyDelete
  9. 唔洗去博物館,去阿媽屋企嘟見倒啦~~ 哇哈哈哈~~~

    ReplyDelete
  10. 18boot, 冇錯, 原裝個餅皮比較厚身, 整熟之後升高成吋, 而且橫切面睇埋去有好多氣泡. 可能以前經濟比較清苦, 整餅要抵死夾大件.

    D

    ReplyDelete
  11. 哎喲寫錯咗, 唔係抵死夾大件, 應該係抵食夾大件, sorry.

    D

    ReplyDelete
  12. 澳門同香港都見過重有得食,問題係你揾到啫。

    MJ

    ReplyDelete
  13. 澳門同香港都見過重有得食,問題係你揾唔揾到啫。
    too maan typos

    MJ

    ReplyDelete
  14. Thank you for the procedure, just want to make it. There was another kind of waffle, looks like triangle in shape with coconut, seasame, peanut inside. Does your mom know to to make them?

    ReplyDelete